| Product Title | NordicTrack RW300 Rower for Interactive, Full-Body Workouts |
|---|
| French Title | Rameur NordicTrack RW300 pour un entraînement interactif qui travaille tout le corps |
|---|
| German Title | NordicTrack RW300 Rudergerät für interaktives Ganzkörpertraining |
|---|
| Italian Title | NordicTrack RW300 Rower per allenamenti interattivi per tutto il corpo |
|---|
| Long Description | |
|---|
| French Long Description | Les résultats exigent de la régularité et des séances d'entraînement efficaces. C'est ce que vous offre le rameur NordicTrack RW300 et l'abonnement iFIT Train (vendu séparément). Ensemble, ils offrent une expérience d'entraînement unique qui vous donne envie de revenir encore et encore. L'équipement puissant NordicTrack, associé aux séances d'entraînement et à la technologie iFIT, met les résultats à la portée de tous. À propos du rameur RW300 : Connectez-vous à votre compte iFIT sur votre propre appareil et connectez-le au RW300. Votre page d'accueil affichera la prochaine séance d'entraînement de votre programme personnalisé. Pendant que vous vous entraînez, iFIT suit vos performances et modifie automatiquement les 26 niveaux de résistance en fonction de vos besoins, de sorte que chaque entraînement soit personnalisé. La Résistance Magnétique Silencieuse™ offre une expérience douce et silencieuse conçue pour un entraînement fluide de tout le corps. Branchez votre téléphone sur le port USB-C pour qu'il reste chargé, quelle que soit la durée de votre entraînement. À propos d'iFIT : Les coachs iFIT sont des athlètes professionnels, des experts en fitness et bien plus encore... Ils savent comment vous aider à obtenir des résultats durables. iFIT propose plus de 10 000 séances d'entraînement et constitue la plus grande bibliothèque d'entraînements en plein air au monde. Ils sont là pour vous aider à améliorer votre forme, vous motiver à terminer en force et vous donner des informations sur les lieux du monde entier afin que vous restiez engagé dans les séances d'entraînement courtes comme longues. |
|---|
| German Long Description | |
|---|
| Italian Long Description | I risultati richiedono costanza e allenamenti efficaci. Ed è quello che vi offre il vogatore NordicTrack RW300 e l'abbonamento iFIT Train (venduto separatamente). Insieme, creano un'esperienza di allenamento diversa da tutte le altre, di cui non potrai più fare a meno. La potente macchina NordicTrack, abbinata agli allenamenti e alla tecnologia iFIT, facilita il raggiungimento dei risultati. Informazioni sul RW300 Rower: Accedere al proprio account iFIT sul proprio dispositivo e collegarlo al RW300. La pagina iniziale mostrerà l'allenamento successivo del piano personalizzato. Mentre vi allenate, iFIT tiene traccia delle vostre prestazioni e modifica automaticamente i 26 livelli di resistenza in base alle vostre esigenze, in modo che ogni allenamento sia personalizzato. Il Silent Magnetic Resistance™ offre un'esperienza di vogata fluida e silenziosa, progettata per un allenamento fluido di tutto il corpo. Collegate il vostro telefono alla porta USB-C per mantenerlo sempre carico, indipendentemente dalla durata dell'allenamento. Informazioni su iFIT: i trainers iFIT sono atleti professionisti, esperti di fitness e molto altro. Sanno come aiutarti a ottenere risultati duraturi. iFIT offre oltre 10.000 allenamenti ed è la più grande libreria di allenamenti all'aperto del mondo. Sono lì per aiutarvi con la forma fisica, per mantenervi motivati a finire bene e per offrirvi informazioni sulle località del mondo in modo da tenervi impegnati negli allenamenti brevi e lunghi. |
|---|
| Short Description | The NordicTrack RW300 Rower, combined with the 1-month included iFIT Train Membership*, is a machine built for high-performance interactive training at home. Featuring a 5” LCD display and device shelf, you can connect your own device and sign into iFIT to access personalized workouts. Train alongside professional rowers and Olympic athletes in an immersive, coach-led workout that push your rowing performance to the next level. iFIT auto-adjusts the 26 digital resistance levels in real time, delivering a fully hands-free, smart rowing experience. Silent Magnetic Resistance™ ensures a smooth, quiet, and low-impact full-body workout ideal for cardio, strength, and endurance. Follow iFIT Trainers through scenic rows or studio sessions from around the world. With expert coaching and real-time performance tracking, the RW300 Rower makes every workout motivating and immersive. |
|---|
| French Short Description | Le rameur NordicTrack RW300 et la technologie d'entraînement de l'abonnement iFIT Train mettent les résultats à la portée de tous. iFIT suit vos performances et ajuste automatiquement vos 26 niveaux de résistance pour qu'ils correspondent exactement à vos besoins, de sorte que chaque entraînement soit personnalisé. La Résistance Magnétique Silencieuse™ offre une expérience douce et silencieuse conçue pour un entraînement fluide de tout le corps.
iFIT est la plus grande bibliothèque de vidéos d'entraînements filmées en plein air à travers le monde, avec plus de 10 000 entraînements menés par des athlètes et des coachs certifiés. Avec iFIT, ce rameur est plus qu'un simple rameur. Il devient un outil d'entraînement personnel efficace pour obtenir de vrais résultats. |
|---|
| German Short Description | Das NordicTrack RW300 Rudergerät ist in Kombination mit der enthaltenen 1-monatigen iFIT Train-Mitgliedschaft ein Gerät, das für leistungsstarkes, interaktives Training zu Hause konzipiert wurde.* Ausgestattet mit einem 5-Zoll-LCD-Display und einer Tablethalterung, ermöglicht es Ihnen, Ihr eigenes Gerät anzuschließen und sich bei iFIT anzumelden, um auf personalisierte Workouts zuzugreifen. Trainieren Sie mit professionellen Ruderern und olympischen Athleten in einem interaktiven, von Trainern geführten Training, das Ihre Ruderleistung auf das nächste Level hebt. iFIT passt die 26 digitalen Widerstandsstufen in Echtzeit automatisch an und bietet ein vollständig freihändiges, intelligentes Rudererlebnis. Silent Magnetic Resistance™ sorgt für ein sanftes, leises und wirkungsarmes Ganzkörpertraining, das sich ideal für Cardio, Kraft und Ausdauer eignet. Folgen Sie iFIT Trainern durch malerische Reihen oder Studio-Sessions aus der ganzen Welt. Mit Expertencoaching und Echtzeit-Leistungsverfolgung macht der RW300 Rower jedes Training motivierend und interaktiv. |
|---|
| Italian Short Description | Il vogatore NordicTrack RW300 e la tecnologia di allenamento iFIT Train Membership consentono di ottenere risultati alla portata di tutti. iFIT tiene traccia delle vostre prestazioni e modifica automaticamente i 26 livelli di resistenza in base alle vostre esigenze, in modo che ogni allenamento sia personalizzato. Il Silent Magnetic Resistance™ offre un'esperienza di vogata fluida e silenziosa, progettata per un allenamento fluido di tutto il corpo.
iFIT è la più grande biblioteca di allenamenti all'aperto del mondo, con oltre 10.000 allenamenti guidati da atleti professionisti e allenatori. Con iFIT, questo vogatore è più di un semplice vogatore. Diventa uno strumento di allenamento personale efficace per ottenere risultati reali. |
|---|
| Features and Benefits | |
|---|
| French Features and Benefits | |
|---|
| German Features and Benefits | |
|---|
| Italian Features and Benefits | |
|---|
| General Bullet Points | |
|---|
| French Bullet Points | |
|---|
| German Bullet Points | |
|---|
| Italian Bullet Points | |
|---|
| Disclaimer | - *iFIT experience shown. Internet and Wi-Fi required. iFIT Train membership auto-renews for $15/mo plus tax unless canceled in advance. Cancel at any time.
- These features are part of an iFIT beta test so it may contain errors or inaccuracies, and features may be modified, suspended, or discontinued at any time. We always try to make the best features happen but any versions that we ultimately release may differ significantly from these beta test versions.
|
|---|
| French Disclaimer | - *Exemple d'expérience iFIT. Internet et Wi-Fi requis. L'adhésion à iFIT Train se renouvelle automatiquement pour 15 €/mois plus taxes, sauf annulation préalable. Annulez à tout moment.
- Ces fonctionnalités font partie d'un test bêta d'iFIT et peuvent donc contenir des erreurs ou des inexactitudes et les fonctionnalités peuvent être modifiées, suspendues ou interrompues à tout moment. Nous essayons toujours de mettre en place les meilleures fonctionnalités mais les versions que nous publierons en fin de compte pourront différer considérablement de ces versions de test bêta.
|
|---|
| German Disclaimer | - *iFIT-Erfahrung angezeigt. Internet und WLAN erforderlich. Die iFIT Train-Mitgliedschaft verlängert sich automatisch für 15 $/Monat zuzüglich Steuern, es sei denn, sie wird im Voraus storniert. Jederzeit kündbar.
- Diese Funktionen sind Teil eines iFIT-Betatests, so dass sie Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten können und Funktionen jederzeit geändert, ausgesetzt oder eingestellt werden können. Wir versuchen immer, die besten Funktionen zu bieten, aber alle Versionen, die wir letztendlich veröffentlichen, können sich erheblich von diesen Beta-Testversionen unterscheiden.
|
|---|
| Italian Disclaimer | - *Esperienza iFIT dimostrata. È necessario disporre di Internet e Wi-Fi. L'abbonamento iFIT Train si rinnova automaticamente a 15 dollari al mese più tasse, salvo disdetta anticipata. Annullare in qualsiasi momento.
- Queste funzioni fanno parte di una versione beta di iFIT, pertanto potrebbero contenere errori o imprecisioni e le funzioni potrebbero essere modificate, sospese o interrotte in qualsiasi momento. Cerchiamo sempre di migliorare le nostre applicazioni, ma le versioni che rilasceremo alla fine potrebbero differire in modo significativo da queste versioni beta.
|
|---|
| Recommendation Paragraph | This rower is not designed to support users weighing over 136 kilograms. Keep away from children. Please consult a medical professional before beginning any exercise regimens. |
|---|
| French Recommendation Paragraph | Ce rameur n'est pas conçu pour supporter des utilisateurs pesant plus de 136 kg. Tenir hors de portée des enfants. Veuillez consulter un professionnel de la santé avant de commencer tout programme d'exercice. |
|---|
| German Recommendation Paragraph | Dieses Rudergerät ist nicht dafür ausgelegt, Benutzer mit einem Gewicht von über 136 Kilogramm zu unterstützen. Von Kindern fernhalten. Bitte konsultieren Sie einen Arzt, bevor Sie mit einem Trainingsprogramm beginnen. |
|---|
| Italian Recommendation Paragraph | Questo vogatore non è progettato per supportare utenti di peso superiore a 136 kg. Tenere lontano dai bambini. Consultare un medico prima di iniziare qualsiasi regime di esercizio fisico. |
|---|
| Warranty Text | This product is guaranteed for a period of two (2) years. Within this period, any defective product will be repaired or replaced by the company free-of-charge. The company will also assume all shipping costs. |
|---|
| French Warranty | Ce produit est garanti pour une période de deux (2) ans. Pendant cette période, tout produit défectueux sera réparé ou remplacé gratuitement par l'entreprise. L'entreprise prend également en charge tous les frais d'expédition. |
|---|
| German Warranty Text | Dieses Produkt wird für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren garantiert. Innerhalb dieser Frist wird jedes defekte Produkt von der Firma kostenlos repariert oder ersetzt. Die Firma übernimmt auch alle Versandkosten. |
|---|
| Italian Warranty Text | Questo prodotto è garantito per un periodo di due (2) anni. Entro questo periodo, qualsiasi prodotto difettoso sarà riparato o sostituito gratuitamente dall'azienda. L'azienda si farà carico di tutte le spese di spedizione. |
|---|