| Product Title | ProForm Carbon TLS Treadmill for At-Home Walking, Running and Incline Workouts |
|---|
| Spanish Title | Cinta de correr ProForm Carbon TLS para caminar, correr y entrenador inclinado en casa |
|---|
| Long Description | |
|---|
| Spanish Long Description | Si mantenerse en forma fuera divertido y cómodo, todos estaríamos en plena forma. Esto es lo que le ofrecen la cinta de correr ProForm Carbon TLS y la suscripción a iFIT Train (se vende por separado). Juntos, crean una cómoda experiencia de entrenamiento que es divertida, eficaz y puede realizarse desde casa. Las máquinas compactas y fáciles de usar de ProForm, junto con los entrenamientos y la tecnología de iFIT, ponen el fitness al alcance de cualquiera. Acerca de Carbon TLS: Inicie sesión en su cuenta iFIT en su propio dispositivo y conéctelo a Carbon TLS. Su página de inicio de iFIT mostrará el siguiente entrenamiento de su plan personalizado. Mientras se ejercita, iFIT realiza un seguimiento de su rendimiento y cambia automáticamente la inclinación de 0 a 12% y de 0 a 16 KM/H para reflejar sus preferencias, por lo que cada entrenamiento es manos libres y personalizado para usted. Añada su propio monitor de frecuencia cardiaca con Bluetooth y iFIT cambiará automáticamente la intensidad de su entrenamiento para mantenerle en la zona adecuada. La amortiguación ProShox™ está diseñada para absorber el impacto durante el senderismo, la marcha, la carrera y el footing. Cuando termine su entrenamiento, pliegue fácilmente la cinta de correr para aprovechar al máximo el espacio de su habitación. Acerca de iFIT: Los entrenadores de iFIT son atletas profesionales, expertos en fitness y más. Saben cómo ayudar a las personas a esforzarse para obtener resultados duraderos. iFIT cuenta con más de 10.000 entrenamientos y es la mayor biblioteca de entrenamientos al aire libre del mundo. Siga los entrenamientos en su propio dispositivo y sumérjase en impresionantes lugares y hermosas culturas que abarcan los siete continentes. Los entrenadores de iFIT están ahí para ayudarle a estar forma, mantenerle motivado para terminar con éxito y enseñarle sobre cada lugar del mundo para que siga participando en entrenamientos cortos y largos. Conecte su dispositivo al puerto USB-C para mantenerlo cargado sin importar cuánto tiempo esté entrenando. |
|---|
| Short Description | The ProForm Carbon TLS is a foldable smart treadmill that makes home workouts exciting and interactive. Stream expert-led iFIT sessions on your device while the treadmill auto-adjusts incline and speed for hands-free, personalized fitness. Pair a Bluetooth® heart rate monitor to take your effort up a notch with heart rate zone training. ProShox™ cushioning keeps every stride comfortable and easy on your joints, whether you’re walking, jogging, running, or hiking. When you’re done, fold it up with SpaceSaver® technology and tuck it away. With an included 1-month iFIT Train Membership*, you get access to 10,000+ workouts led by elite trainers, so every step is fun, challenging, and totally geared toward your goals. |
|---|
| Spanish Short Description | La cinta de correr ProForm Carbon TLS y la tecnología de entrenamiento de la suscripción iFIT Train hacen que el fitness sea más accesible y cómodo que nunca. Inicie sesión en iFIT en su propio dispositivo, conéctelo a su cinta de correr y experimente la emoción de los entrenamientos inteligentes que ajustan la intensidad por usted. iFIT realiza un seguimiento de su rendimiento y cambia automáticamente la inclinación de 0-12% y los KM/H de 0-16 a exactamente lo que necesita. La amortiguación ProShox™ está diseñada para absorber el impacto y proporcionar estabilidad durante el senderismo, la marcha, la carrera y el footing para que pueda esforzarse cómodamente.
iFIT es la biblioteca de ejercicios al aire libre más grande del mundo, con más de 10 000 entrenamientos dirigidos por atletas y entrenadores profesionales. Con iFIT, esta cinta de correr es algo más que una cinta de correr. Se convierte en una eficaz herramienta de entrenamiento personal para obtener resultados reales. |
|---|
| Features and Benefits | |
|---|
| Spanish Features and Benefits | |
|---|
| General Bullet Points | |
|---|
| Spanish Bullet Points | |
|---|
| Disclaimer | - Continuous Horsepower (“CHP”) is a term used in the treadmill industry for consumer comparison purposes. The CHP rating is measured in laboratory testing using a dynamometer, which measures the mechanical power of the motor. The CHP rating does not denote the operational horsepower of the treadmill in ordinary household use. In ordinary household use, the motor does not operate at the horsepower shown.
- *iFIT experience shown. Internet and Wi-Fi required. iFIT Train Membership auto-renews for $15/mo plus tax unless canceled in advance. Cancel at any time.
- Compatible Bluetooth®-enabled heart rate monitor required (sold separately)
- The Bluetooth®️ word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by iFIT is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
- iFIT Train Membership required to access full content and features on equipment.
- These features are part of an iFIT beta test so it may contain errors or inaccuracies, and features may be modified, suspended, or discontinued at any time. We always try to make the best features happen but any versions that we ultimately release may differ significantly from these beta test versions.
- Estimated pace based on maximum belt speed measured under controlled conditions.
|
|---|
| Spanish Disclaimer | - La potencia continua ("CHP") es un término que se utiliza en el sector de las cintas de correr a efectos de comparación entre consumidores. El índice CHP se mide en pruebas de laboratorio con un dinamómetro, que mide la potencia mecánica del motor. La clasificación CHP no denota la potencia operativa de la cinta de correr en el uso doméstico ordinario. En el uso doméstico ordinario, el motor no funciona a la potencia indicada.
- *Experiencia iFIT demostrada. Se requiere Internet y Wi-Fi. La suscripción a iFIT Train se renueva automáticamente por 15 $ al mes más impuestos a menos que se cancele con antelación. Cancele en cualquier momento.
- Requiere pulsómetro compatible con Bluetooth® (se vende por separado)
- La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth®️ son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de iFIT se realiza bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
- Es necesario ser miembro de iFIT Train para acceder al contenido completo y a las funciones de los equipos.
- Estas funciones son parte de una prueba beta de iFIT, por lo que pueden contener errores o imprecisiones, y las funciones pueden modificarse, suspenderse o discontinuarse en cualquier momento. Siempre intentamos que las funciones sean las mejores, pero cualquier versión que finalmente lancemos puede diferir significativamente de estas versiones de prueba beta.
- Ritmo estimado basado en la velocidad máxima de la cinta medida en condiciones controladas.
|
|---|
| Recommendation Paragraph | This treadmill is not designed to support users weighing over 136 kilograms. Keep away from children. Please consult a medical professional before beginning any exercise regimens. |
|---|
| Spanish Recommendation Paragraph | Esta cinta de correr no está diseñada para soportar usuarios que pesen más de 136 kilogramos. Mantener alejado de los niños. Consulte con un profesional médico antes de comenzar cualquier régimen de ejercicio. |
|---|
| Warranty Text | This product is guaranteed for a period of two (2) years. Within this period, any defective product will be repaired or replaced by the company free-of-charge. The company will also assume all shipping costs. |
|---|
| Spanish Warranty | Este producto está garantizado por un período de dos (2) años. Durante este plazo, cualquier producto defectuoso será reparado o sustituido por la empresa sin coste alguno. La empresa también asumirá todos los gastos de envío. |
|---|